{ "schema": "mparanza.teaching_kit.v2", "product": "vera", "workflow": "avviso-intake", "revision": "2026-09-14.2", "seconds": [ 45, 60, 105, 75, 45, 60 ], "supported_languages": [ "it", "en", "fr", "de", "es" ], "language_basis": "product_conversation_language_and_workflow_narrative", "group": "workflow", "parent_workflow": null, "execution": { "mode": "current_native_workflow", "local_tutorial": true }, "sources": [ { "path": "modules/client-file-preparation/assets/client-file-preparation-review-widget.html", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/assets/client-file-preparation-review-widget.html", "sha256": "5eb2822023458679cb31ae5e0dfdc07ccf804d07719913fb5b7c234842979235" }, { "path": "modules/client-file-preparation/assets/icon.svg", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/assets/icon.svg", "sha256": "b4f798ec673400c5145bda9fb5cb282fff745455a56845e42feb1738d1013219" }, { "path": "modules/client-file-preparation/assets/review-workbench-adapter.json", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/assets/review-workbench-adapter.json", "sha256": "932b3b69030360e3ba849d4c6c20dca6ec8c247a147e4a451725c517d1b57382" }, { "path": "modules/client-file-preparation/references/workflow-reference.md", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/references/workflow-reference.md", "sha256": "12494bbe3e621f2395afab400bd384a6d28c3c7853cd45eaeadb62a96269f657" }, { "path": "modules/client-file-preparation/requirements.txt", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/requirements.txt", "sha256": "52d819e8a9f405e7605de84ae65521166be565d85ad602df65adc740d5693186" }, { "path": "modules/client-file-preparation/schemas/model_handoff.schema.json", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/schemas/model_handoff.schema.json", "sha256": "38d7e5593d9a0ba12cbab23d7f1e8a03f239ceb230605f780b2bce4064e1d40d" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/build_file_preparation_outputs.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/build_file_preparation_outputs.py", "sha256": "270521ce0e0a07f0cdc7da8e10a9a227c6b7d5aac30f5dda891c893da1d308f7" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/check_dependencies.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/check_dependencies.py", "sha256": "48d98b528325d883fbeb8d3921cb8c8883d7087c87cc8950dd77b4be711ee9c4" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/check_environment.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/check_environment.py", "sha256": "70f67540c705fe174163390ac2aea0582ef30235a52f2dd60f08717efd096400" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/detect_duplicates.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/detect_duplicates.py", "sha256": "6d65563443e8be6eb08a97a89638e5e5fc035c27c34fbc0bbf793fe0e0d2ee81" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/extract_documents.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/extract_documents.py", "sha256": "811ce6a6b2212c2550ab3c7c41e7c5e9d6662ce77256382b63d257a7419f87aa" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/managed_ocr_runtime.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/managed_ocr_runtime.py", "sha256": "52b9b0a70ba50f4145407c6c8dc075f19ae94239e77c5521e96c48fc5982b91a" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/model_handoff.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/model_handoff.py", "sha256": "9c46e69ad33e0087b7d23585442c0dad425cf6eb4551f164d460ba27ec6afb5f" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/parse_fatturapa_xml.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/parse_fatturapa_xml.py", "sha256": "27c6dc9104e04cea7bcff287dec4315951fe3bf9ef07526a89845fd5b7eb255d" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/parse_fiscal_forms.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/parse_fiscal_forms.py", "sha256": "a18d78910d8015c4e41b2e0355724bc8df25dd5330b26b07b2785a2c24c384fe" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/review_session.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/review_session.py", "sha256": "6b06c376237c2e1dfabfebda605ba1a6ac2030938fbbe8d298ff071b34232b7f" }, { "path": "modules/client-file-preparation/scripts/scan_folder.py", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/scripts/scan_folder.py", "sha256": "b4e5bb6dd0347b9c66e1e21b3f21a7e1a84805f58008401857cc613e90043789" }, { "path": "modules/client-file-preparation/skills/avviso-intake/SKILL.md", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/skills/avviso-intake/SKILL.md", "sha256": "c6b1da5358a14a4e520cad3b761208522e16038edef40520da6574f470525791" }, { "path": "modules/client-file-preparation/templates/email_documenti_mancanti.md", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/templates/email_documenti_mancanti.md", "sha256": "5cb95e09970123a29a0574459d953ce03a908e69a899a68bb4374d383640a704" }, { "path": "modules/client-file-preparation/templates/memo_istruttoria.md", "repository_path": "plugins/client-file-preparation/templates/memo_istruttoria.md", "sha256": "d718069bee76ed6cd63e4f96b1dffb2d199ba8c3e969a7da1aaf709f6ee691dd" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/__init__.py", "sha256": "b9c828953825fd2b27182d6fe360dfd49ebc9b5e846d4b0d969af3e2829465ae" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py", "sha256": "e7c525a93ec80ec01a6134527f33a17d07f61cccafd90b33d26bdb96d8e1281f" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py", "sha256": "84c9b1a1dfe04a933c993f76151dc4f7e7969c5cad45e091592f326b2df90891" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py", "sha256": "28b62f4932997aa50d4d5b099383823096c203a035f1fdbb94ec97b0ce7fe63b" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py", "sha256": "80f9b005b190a2607ab3a12ad9c508174c8de100d7b9752f87644c62db070358" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py", "sha256": "9bbf63c917cad41f2d2f516c7400b092d1a5a020e8e6e83831fbacc31968ebf1" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/money.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/money.py", "sha256": "a2064acd368ae921fc37156e88711ed9afef4c7b8de7a374be552fa644a52431" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py", "sha256": "f82a09e2d98cd6472c7aa33b9b4004100c9c64750de3b809ed5143467d20b1b4" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs", "sha256": "32252b7bd8efedfa40dea71f7a3ca8a33709f4daeb72094b6d2308db79b61ca8" }, { "path": "modules/client-file-preparation/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py", "sha256": "8fdbb590830d8a41b6bb3271ceb0abf9874237d0151028b994b9e5521077141f" }, { "path": "skills/avviso-intake/SKILL.md", "repository_path": "plugins/vera/skills/avviso-intake/SKILL.md", "sha256": "ef00f3f82df3bc43a814ca01179a5a7f9942c25eaa1bd14e5306f107af2148cb" }, { "path": "vendor/modules/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/__init__.py", "sha256": "b9c828953825fd2b27182d6fe360dfd49ebc9b5e846d4b0d969af3e2829465ae" }, { "path": "vendor/modules/courseware/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/__init__.py", "sha256": "79c785f896af8b4cdcedf1210131c62b95fc2914dec135f6d3fe93d392648ec6" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-Regular.ttf", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-Regular.ttf", "sha256": "69fd3f7c467c70c1f73b232812407f688f3d87dd7a801ea7281aa97d29cf53d5" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-SemiBold.ttf", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-SemiBold.ttf", "sha256": "7151cf505f897e17b4e9b956293b5a60046ec39da3923a8feba29ce86fd14e12" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/OFL.txt", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/OFL.txt", "sha256": "bc29b497c4e8316b2d248322a9cea670c2f0afc24ae0eb7bbaa54e02e00eebab" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/course.css", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/course.css", "sha256": "5b28ac597f0a3deaf4cfc907b8a33bb40aae21719206ad0c976b605950f89dc7" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/languages.json", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/languages.json", "sha256": "507967ae7dcf07ae4e138fff4333adb5fd709484731dcef45d531152c54ede45" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/legacy-course.css", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/legacy-course.css", "sha256": "1d3097a5f8b2011b1cae5f1916cfc698260bc1ebc1c7e59b3ec91271aa2ee7aa" }, { "path": "vendor/modules/courseware/assets/legacy-languages.json", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/legacy-languages.json", "sha256": "bd4a3481deeedf806b1eb1bfe91099a6d7796726bc19eb50eef8dc71692b67e5" }, { "path": "vendor/modules/courseware/deck_view.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/deck_view.py", "sha256": "96f75ea3078c9e0c6e509cdefb0beeb876677e2e7884777d213d9b03c6c27b80" }, { "path": "vendor/modules/courseware/document_view.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/document_view.py", "sha256": "9982c9d6ce83e7feb26165308fa9a136a744891a7e623ce23ff9bb778e6b7403" }, { "path": "vendor/modules/courseware/execution.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/execution.py", "sha256": "7d8fee1b7b1ca0952eaacd9e47b4741dee8bc0d2dbefe21ecd7f6044252bf5fa" }, { "path": "vendor/modules/courseware/html_view.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/html_view.py", "sha256": "57280e82460bd8c7982294c4be6e0cff7da969800d4282e6da15059571cce0b1" }, { "path": "vendor/modules/courseware/legacy.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/legacy.py", "sha256": "819f645e9c76ce938d31055d1c91b953721fe31755408a171d94c9f4cc39fb3f" }, { "path": "vendor/modules/courseware/library.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/library.py", "sha256": "defe2c748452578308d1157ff0abc6ad69f4958429bb69fa2ac016dda5ae7e52" }, { "path": "vendor/modules/courseware/policy.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/policy.py", "sha256": "d8b2f02f666deaecbe04f3fff02bb3351c6ea4fb636fa9ac2a2aac2ee4ec566a" }, { "path": "vendor/modules/courseware/preview.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/preview.py", "sha256": "1a6e56141cdd554a6510100f47745f7b31472c9d22f45407f4f86ac7981aee10" }, { "path": "vendor/modules/courseware/sales_plan_view.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/sales_plan_view.py", "sha256": "115977d03c034ed5f363d6fd5c8c82648ed1349067ac61e48d0701b10caa7e7b" }, { "path": "vendor/modules/courseware/website_view.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/website_view.py", "sha256": "f230f86272201bae7bc34f1868d8cb6013b47ce9ccc8b876acdfb0bc257637d5" }, { "path": "vendor/modules/reporting_table.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/reporting_table.py", "sha256": "99b687b83f4ce62fb2a33c875cf5740edb0854e9a7b094f1c314b1b6198adc1e" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py", "sha256": "e7c525a93ec80ec01a6134527f33a17d07f61cccafd90b33d26bdb96d8e1281f" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/contracts.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py", "sha256": "84c9b1a1dfe04a933c993f76151dc4f7e7969c5cad45e091592f326b2df90891" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/decisions.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py", "sha256": "28b62f4932997aa50d4d5b099383823096c203a035f1fdbb94ec97b0ce7fe63b" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/envelope.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py", "sha256": "80f9b005b190a2607ab3a12ad9c508174c8de100d7b9752f87644c62db070358" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py", "sha256": "9bbf63c917cad41f2d2f516c7400b092d1a5a020e8e6e83831fbacc31968ebf1" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/money.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/money.py", "sha256": "a2064acd368ae921fc37156e88711ed9afef4c7b8de7a374be552fa644a52431" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/relationships.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py", "sha256": "f82a09e2d98cd6472c7aa33b9b4004100c9c64750de3b809ed5143467d20b1b4" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs", "sha256": "32252b7bd8efedfa40dea71f7a3ca8a33709f4daeb72094b6d2308db79b61ca8" }, { "path": "vendor/modules/vera_assurance/serialization.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py", "sha256": "8fdbb590830d8a41b6bb3271ceb0abf9874237d0151028b994b9e5521077141f" }, { "path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/__init__.py", "sha256": "930c35bf9761173daabfd1c7ac4ae1eec45f396017afc4b9a4be69fc846453db" }, { "path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/contracts.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/contracts.py", "sha256": "b65320b6021f2a5a3412123d8cd30d6d6665b4faf83bcf65f80b9e75d6e2e727" }, { "path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/fdd.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/fdd.py", "sha256": "897b9c0753b5dad27ef8f1585045ce9d80de8789d48dcd2b82e62dfda5cd41c9" }, { "path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/registry.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/registry.py", "sha256": "fc8a49d6bb38e2b41bcade743ffb38377718c55f26d0966b3e7a29a931d94a90" }, { "path": "vendor/modules/vera_ocr/__init__.py", "repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_ocr/__init__.py", "sha256": "205ebcafba5262fb349e63f45781f932a24e3d12971382139c22ba8b1b102742" } ], "files": [ { "path": "files/input/avviso.md", "sha256": "904fa43cec9b518217094380d5436d7a36607631885a051e75423d001baf7d13", "languages": [ "it", "en", "fr", "de", "es" ], "role": "source" }, { "path": "files/practice/avviso.md", "sha256": "904fa43cec9b518217094380d5436d7a36607631885a051e75423d001baf7d13", "languages": [ "it", "en", "fr", "de", "es" ], "role": "practice" }, { "path": "files/practice/client-update.md", "sha256": "056cd3b4c07d14952bfdfe7a55f35050ac89132a8c09baf8839dfcfbfd6db716", "languages": [ "it", "en", "fr", "de", "es" ], "role": "practice" } ], "locales": { "it": { "title": "Preparare la prima lettura di un avviso con Vera", "goal": "Imparare a fornire una comunicazione fiscale e ottenere una nota operativa con riferimenti, informazioni mancanti e verifiche da svolgere.", "scenario": "Marco Prova porta allo studio una richiesta di documenti. Occorre capire che cosa dice, quali materiali recuperare e quali date verificare prima di decidere come procedere.", "scope": "Caso italiano fittizio. La prima lettura organizza i dati del documento; la valutazione giuridica e la risposta seguono il normale percorso professionale.", "inputs": "Apri avviso.md, una trascrizione didattica della comunicazione DEMO-NOTICE-01. Sono indicati destinatario, periodo, documenti richiesti e una data di risposta; manca la prova di ricezione.", "request": "Vera, prepara la prima lettura di questa comunicazione per Marco Prova. Riassumi la richiesta, i riferimenti, le date da verificare e i documenti da recuperare.", "steps": [ "Vera importa la comunicazione nella pratica didattica e ne esegue lettura ed estrazione. Controlla che il testo sia leggibile e che la classificazione corrisponda al contenuto.", "La procedura prepara la nota di prima lettura e l’elenco dei riferimenti. La voce spiega quali elementi provengono dalla lettera e quali informazioni restano mancanti.", "Apri i risultati e confrontali con la comunicazione. Individua richiesta documentale, protocollo, date riportate e prossime verifiche." ], "deliverables": [ "Nota di prima lettura: permette allo studio di inquadrare la richiesta e organizzare i documenti da acquisire.", "Tabella di date, importi e riferimenti: aiuta a tornare alle fonti; una data individuata non è automaticamente un termine legale verificato." ], "review": "Verifica protocollo, periodo e richiesta sul testo. La lettera non quantifica un debito. Distingui la data indicata per rispondere dalla prova di ricezione ancora mancante.", "checkpoints": [ "Prima di partire, identifica comunicazione e obiettivo della prima lettura.", "Alla consegna, mostra che cosa viene richiesto e quali informazioni servono prima della risposta." ], "practice": "Aggiungi client-update.md e chiedi una nuova nota. Il cliente dichiara quando ha trovato la comunicazione e quali documenti ha recuperato; lo studio non li ha ancora ricevuti.", "success": "La nota aggiornata distingue la dichiarazione del cliente dalla prova di ricezione e mantiene visibili i documenti ancora da acquisire.", "repeat": "Fornisci comunicazione completa e prove di ricezione disponibili, chiedi la prima lettura e controlla la nota prima di decidere risposta e approfondimenti." }, "en": { "title": "Prepare a first reading of a tax notice with Vera", "goal": "Learn to supply a tax communication and obtain an operational note with references, missing information and checks to perform.", "scenario": "Marco Prova brings the practice a request for documents. We need to understand what it says, what to collect and which dates to verify before deciding how to proceed.", "scope": "Fictional Italian case. First intake organizes document facts; legal assessment and a response follow the normal professional process.", "inputs": "Open avviso.md, an Italian teaching transcription of communication DEMO-NOTICE-01. It states the addressee, period, requested documents and a response date; evidence of receipt is missing.", "request": "Vera, prepare a first-intake note for Marco Prova’s communication. Summarize the request, references, dates to verify and documents to collect.", "steps": [ "Vera imports the communication into the teaching case and runs reading and extraction. Check that the text is readable and its classification fits the contents.", "The workflow prepares the intake note and reference list. The voice chat explains which elements come from the letter and which information remains missing.", "Open the results and compare them with the communication. Locate the document request, reference number, stated dates and next checks." ], "deliverables": [ "First-intake note: helps the practice understand the request and organize document collection.", "Dates, amounts and references table: helps locate source evidence; a detected date is not automatically a verified legal deadline." ], "review": "Verify reference number, period and request against the text. The letter does not quantify a debt. Distinguish its stated response date from the missing evidence of receipt.", "checkpoints": [ "Before starting, identify the communication and the purpose of the intake.", "At delivery, show what is requested and what is needed before a response." ], "practice": "Add client-update.md and request a new note. The client reports when he found the communication and which documents he recovered; the practice has not yet received them.", "success": "The updated note distinguishes the client’s statement from evidence of receipt and keeps outstanding documents visible.", "repeat": "Supply the full communication and available receipt evidence, request first intake and check the note before deciding on a response and further analysis." }, "fr": { "title": "Préparer la première lecture d’un avis fiscal avec Vera", "goal": "Apprendre à fournir une communication fiscale et obtenir une note opérationnelle avec références, informations manquantes et vérifications à effectuer.", "scenario": "Marco Prova apporte au cabinet une demande de documents. Il faut comprendre son contenu, les pièces à récupérer et les dates à vérifier avant de décider de la suite.", "scope": "Cas italien fictif. La première lecture organise les faits du document ; l’analyse juridique et la réponse suivent le parcours professionnel normal.", "inputs": "Ouvrez avviso.md, transcription pédagogique italienne de la communication DEMO-NOTICE-01. Destinataire, période, pièces demandées et date de réponse sont indiqués ; la preuve de réception manque.", "request": "Vera, prépare une première note sur cette communication destinée à Marco Prova. Résume la demande, les références, les dates à vérifier et les documents à récupérer.", "steps": [ "Vera importe la communication dans le dossier pédagogique puis exécute lecture et extraction. Vérifiez la lisibilité du texte et la cohérence de sa classification avec son contenu.", "La procédure prépare la note et la liste des références. La conversation vocale distingue les éléments tirés de la lettre des informations encore manquantes.", "Ouvrez les résultats et comparez-les à la communication. Retrouvez pièces demandées, référence, dates indiquées et prochaines vérifications." ], "deliverables": [ "Note de première lecture : aide le cabinet à comprendre la demande et organiser la collecte des pièces.", "Tableau des dates, montants et références : permet de retrouver les sources ; une date détectée n’est pas automatiquement un délai légal vérifié." ], "review": "Vérifiez référence, période et demande dans le texte. La lettre ne chiffre aucune dette. Distinguez la date de réponse indiquée de la preuve de réception encore manquante.", "checkpoints": [ "Avant de commencer, identifiez la communication et l’objectif de la première lecture.", "À la livraison, montrez la demande et les informations nécessaires avant de répondre." ], "practice": "Ajoutez client-update.md et demandez une nouvelle note. Le client indique quand il a trouvé la communication et les pièces récupérées ; le cabinet ne les a pas encore reçues.", "success": "La note actualisée distingue la déclaration du client de la preuve de réception et conserve les pièces restant à obtenir.", "repeat": "Fournissez la communication complète et les preuves de réception disponibles, demandez la première lecture et vérifiez la note avant de décider de la réponse et des approfondissements." }, "de": { "title": "Ein Steuerschreiben mit Vera erstmals sichten", "goal": "Lernen, ein Steuerschreiben bereitzustellen und eine Arbeitsnotiz mit Referenzen, fehlenden Informationen und nächsten Prüfungen zu erhalten.", "scenario": "Marco Prova bringt der Kanzlei eine Dokumentenanforderung. Vor der Entscheidung über das weitere Vorgehen müssen Inhalt, benötigte Unterlagen und zu prüfende Daten geklärt werden.", "scope": "Fiktiver italienischer Fall. Die Erstsichtung ordnet Dokumentangaben; rechtliche Bewertung und Antwort folgen dem üblichen fachlichen Verfahren.", "inputs": "Öffnen Sie avviso.md, eine italienische Übungstranskription des Schreibens DEMO-NOTICE-01. Empfänger, Zeitraum, angeforderte Unterlagen und Antwortdatum sind genannt; ein Zugangsnachweis fehlt.", "request": "Vera, erstelle eine erste Arbeitsnotiz zu diesem Schreiben für Marco Prova. Fasse Anforderung, Referenzen, zu prüfende Daten und benötigte Unterlagen zusammen.", "steps": [ "Vera importiert das Schreiben in den Übungsfall und führt Lesen und Extraktion aus. Prüfen Sie Lesbarkeit und Übereinstimmung der Dokumentklassifikation mit dem Inhalt.", "Der Ablauf erstellt die Arbeitsnotiz und Referenzliste. Der Sprachchat erklärt, welche Angaben aus dem Schreiben stammen und welche noch fehlen.", "Öffnen Sie die Ergebnisse und vergleichen Sie diese mit dem Schreiben. Finden Sie Dokumentenanforderung, Referenz, genannte Daten und nächste Prüfungen." ], "deliverables": [ "Notiz zur Erstsichtung: hilft der Kanzlei, die Anforderung einzuordnen und Unterlagen zu beschaffen.", "Tabelle mit Daten, Beträgen und Referenzen: erleichtert die Quellenprüfung; ein gefundenes Datum ist nicht automatisch eine geprüfte gesetzliche Frist." ], "review": "Prüfen Sie Referenz, Zeitraum und Anforderung am Text. Das Schreiben beziffert keine Schuld. Unterscheiden Sie das genannte Antwortdatum vom fehlenden Zugangsnachweis.", "checkpoints": [ "Vor dem Start: Benennen Sie Schreiben und Ziel der Erstsichtung.", "Bei der Übergabe: Zeigen Sie die Anforderung und die vor einer Antwort benötigten Informationen." ], "practice": "Ergänzen Sie client-update.md und fordern Sie eine neue Notiz an. Der Mandant berichtet, wann er das Schreiben fand und welche Dokumente er beschafft hat; die Kanzlei hat diese noch nicht erhalten.", "success": "Die aktualisierte Notiz unterscheidet die Aussage des Mandanten vom Zugangsnachweis und zeigt weiterhin fehlende Unterlagen.", "repeat": "Stellen Sie das vollständige Schreiben und vorhandene Zugangsnachweise bereit, fordern Sie eine Erstsichtung an und prüfen Sie die Notiz vor weiteren Schritten." }, "es": { "title": "Preparar la primera lectura de una comunicación fiscal con Vera", "goal": "Aprender a aportar una comunicación fiscal y obtener una nota operativa con referencias, información pendiente y comprobaciones necesarias.", "scenario": "Marco Prova trae al despacho una solicitud de documentos. Hay que entender su contenido, qué recuperar y qué fechas verificar antes de decidir cómo proceder.", "scope": "Caso italiano ficticio. La primera lectura organiza los datos documentales; la valoración jurídica y la respuesta siguen el procedimiento profesional normal.", "inputs": "Abre avviso.md, transcripción didáctica italiana de la comunicación DEMO-NOTICE-01. Indica destinatario, periodo, documentos solicitados y fecha de respuesta; falta la prueba de recepción.", "request": "Vera, prepara una primera nota de esta comunicación para Marco Prova. Resume la solicitud, las referencias, las fechas que debo verificar y los documentos que faltan.", "steps": [ "Vera importa la comunicación al expediente didáctico y ejecuta lectura y extracción. Comprueba que el texto sea legible y que su clasificación corresponda al contenido.", "El procedimiento prepara la nota y la lista de referencias. El chat de voz explica qué elementos proceden de la carta y qué información sigue faltando.", "Abre los resultados y compáralos con la comunicación. Localiza la solicitud documental, la referencia, las fechas indicadas y las siguientes comprobaciones." ], "deliverables": [ "Nota de primera lectura: ayuda al despacho a entender la solicitud y organizar la recopilación de documentos.", "Tabla de fechas, importes y referencias: facilita volver a las fuentes; una fecha detectada no es automáticamente un plazo legal verificado." ], "review": "Verifica referencia, periodo y solicitud en el texto. La carta no cuantifica una deuda. Distingue la fecha de respuesta indicada de la prueba de recepción que falta.", "checkpoints": [ "Antes de empezar, identifica la comunicación y el objetivo de la primera lectura.", "En la entrega, muestra qué se solicita y qué información hace falta antes de responder." ], "practice": "Añade client-update.md y pide una nota nueva. El cliente declara cuándo encontró la comunicación y qué documentos recuperó; el despacho todavía no los ha recibido.", "success": "La nota actualizada distingue la declaración del cliente de la prueba de recepción y mantiene visibles los documentos pendientes.", "repeat": "Facilita la comunicación completa y las pruebas de recepción disponibles, solicita la primera lectura y revisa la nota antes de decidir la respuesta y los análisis posteriores." } } }