{"id":53577,"plugin_id":"plugins_6ab387cb09d48191a1af50cd6d607694","kind":"skill","collection_source":"plugin_package","comparison_source":null,"observed_at":"2026-10-24T13:54:28.175Z","digest":"cdbcd5dbb5240d7265b109894e4b4afff01d236730fdff87e0c5552dda4b5597","against":null,"payload":{"description":"Adapt translated wording to a specified region, audience, tone, and communication context.","included_files":[],"name":"localization-and-register","skill_md_contents":"---\nname: localization-and-register\ndescription: Adapt translated wording to a specified region, audience, tone, and communication context.\n---\n# Localization and register\n\nAsk which locale or audience when that choice affects vocabulary, spelling, idiom, units, politeness, or cultural references. Preserve the source intent while adapting natural expression; distinguish localization from literal translation. Do not assume a language has one universal dialect or script. Explain consequential choices briefly and offer alternatives when useful. Do not fabricate market research or claim native-speaker certification.\n"},"changes":[],"summary":"First saved snapshot. No earlier version is available for comparison.","summary_kind":"deterministic","summary_metadata":{}}