← Hey-Traders! Quant TradingCONTENT HISTORY

Update to Hey-Traders! Quant Trading

Snapshot Oct 3, 2026 · 12:02 UTC · version 1.0.1

WHAT CHANGED

Package or technical metadata updated

Package or technical metadata updated

Observed in package metadata. These changes alone do not establish a new customer-facing feature.

Save Hey-Traders! Quant Trading and check future changes in Following.

Up to 3 plugins free · no card required.

All fields and original values.

These are saved file metadata. Open a changed file to read its text edits.

Package file

Before

Sep 30, 2026 · 23:15 UTC

{"sha256":"83874852ce5ef922376f101ba9f11cc3e2de54bf3054990353f1786314c3117f","size":115322}

After

Oct 3, 2026 · 12:02 UTC

Not present

Package file

Before

Sep 30, 2026 · 23:15 UTC

{"sha256":"83874852ce5ef922376f101ba9f11cc3e2de54bf3054990353f1786314c3117f","size":115322}

After

Oct 3, 2026 · 12:02 UTC

Not present

Package file

Before

Sep 30, 2026 · 23:15 UTC

9a9e6bfabf6cc0b268145d52ece348ea333373145f6f489753b5e916d8b8903e

After

Oct 3, 2026 · 12:02 UTC

b634112324980de42b5d29c87356b4322091f73be46a241b196702de25123f32

Package file

Before

Sep 30, 2026 · 23:15 UTC

2616

After

Oct 3, 2026 · 12:02 UTC

2878

Compare saved observations

Download comparison JSON

.codex-plugin/plugin.json

− removed · + added

--- before
+++ after
@@ -1,13 +1,27 @@
 {
+  "name": "heytraders-codex",
+  "version": "1.0.1",
+  "description": "Agent-native access to HeyTraders quantitative research, backtesting, and paper simulation through the Codex browser.",
   "author": {
     "name": "HeyTraders, Inc.",
     "url": "https://github.com/heytraders"
   },
-  "description": "Agent-native access to HeyTraders quantitative research, backtesting, and paper simulation through the Codex browser.",
   "homepage": "https://hey-traders.com/docs/getting-started",
+  "license": "Apache-2.0",
+  "keywords": [
+    "heytraders",
+    "trading",
+    "browser",
+    "chart",
+    "codex"
+  ],
+  "skills": "./skills/",
   "interface": {
-    "brandColor": "#D79A22",
-    "brandColorDark": "#DDA028",
+    "displayName": "Hey-Traders! Quant Trading",
+    "shortDescription": "Agent-native trading infra",
+    "longDescription": "Hey-Traders! Quant Trading gives AI agents access to quantitative market research and strategy testing through the Codex browser, with workflows designed for token-efficient tool use.\n\nManipulate and analyze charts, add technical indicators, research markets, analyze portfolios descriptively, build and backtest trading strategies, and run strategies in simulated paper mode using the tools available in HeyTraders.\n\nThe skills use structured commands and targeted capability discovery to connect research, strategy development, and validation in your HeyTraders workspace. Agents discover the tools relevant to each task and retrieve focused results, keeping interactions concise while working with the application’s current capabilities.\n\nRequires Codex desktop with the Browser plugin and a HeyTraders account. Paper workflows use simulated balances and do not send orders to a trading venue. The public plugin does not place, modify, cancel, or monitor real orders; run live strategies; or connect exchanges. Sign-in is completed by the user in the application.",
+    "developerName": "HeyTraders, Inc.",
+    "category": "Finance",
     "capabilities": [
       "Browser",
       "Chart Analysis",
@@ -16,32 +30,24 @@
       "Portfolio Analysis",
       "Paper Simulation"
     ],
-    "category": "Finance",
-    "composerIcon": "./.codex-plugin/assets/composer-icon.png",
+    "websiteURL": "https://hey-traders.com/",
+    "supportURL": "https://hey-traders.com/",
+    "privacyPolicyURL": "https://hey-traders.com/privacy",
+    "termsOfServiceURL": "https://hey-traders.com/terms",
     "defaultPrompt": [
       "Open my chart workspace, add indicators, and research the market to assess current conditions.",
       "Create a trading strategy and validate it with a backtest.",
       "Run this strategy in simulated paper mode and report its status."
     ],
-    "developerName": "HeyTraders, Inc.",
-    "displayName": "Hey-Traders! Quant Trading",
-    "logo": "./.codex-plugin/assets/logo.png",
-    "longDescription": "Hey-Traders! Quant Trading gives AI agents access to quantitative market research and strategy testing through the Codex browser, with workflows designed for token-efficient tool use.\n\nManipulate and analyze charts, add technical indicators, research markets, analyze portfolios descriptively, build and backtest trading strategies, and run strategies in simulated paper mode using the tools available in HeyTraders.\n\nThe skills use structured commands and targeted capability discovery to connect research, strategy development, and validation in your HeyTraders workspace. Agents discover the tools relevant to each task and retrieve focused results, keeping interactions concise while working with the application\u2019s current capabilities.\n\nRequires Codex desktop with the Browser plugin and a HeyTraders account. Paper workflows use simulated balances and do not send orders to a trading venue. The public plugin does not place, modify, cancel, or monitor real orders; run live strategies; or connect exchanges. Sign-in is completed by the user in the application.",
-    "privacyPolicyURL": "https://hey-traders.com/privacy",
-    "shortDescription": "Agent-native trading infra",
-    "supportURL": "https://hey-traders.com/",
-    "termsOfServiceURL": "https://hey-traders.com/terms",
-    "websiteURL": "https://hey-traders.com/"
+    "brandColor": "#D79A22",
+    "composerIcon": "./assets/logo.png",
+    "logo": "./assets/logo.png"
   },
-  "keywords": [
-    "heytraders",
-    "trading",
-    "browser",
-    "chart",
-    "codex"
-  ],
-  "license": "Apache-2.0",
-  "name": "heytraders-codex",
-  "skills": "./skills/",
-  "version": "1.0.0"
-}
\ No newline at end of file
+  "extensions": {
+    "com.openai": {
+      "publication": {
+        "release_notes": "Align HeyTraders commands with bridge v7 and the shared help list/help describe catalog. Add ht_client=codex when opening new product or sign-in tabs, preserving existing workspace URLs and application-owned analytics consent."
+      }
+    }
+  }
+}
Full technical diff · 11 changed fields

removed /files/.codex-plugin~1assets~1composer-icon.png

BEFORE
{
  "sha256": "83874852ce5ef922376f101ba9f11cc3e2de54bf3054990353f1786314c3117f",
  "size": 115322
}
AFTER
Field is absent

removed /files/.codex-plugin~1assets~1logo.png

BEFORE
{
  "sha256": "83874852ce5ef922376f101ba9f11cc3e2de54bf3054990353f1786314c3117f",
  "size": 115322
}
AFTER
Field is absent

changed /files/.codex-plugin~1plugin.json/sha256

BEFORE
"9a9e6bfabf6cc0b268145d52ece348ea333373145f6f489753b5e916d8b8903e"
AFTER
"b634112324980de42b5d29c87356b4322091f73be46a241b196702de25123f32"

changed /files/.codex-plugin~1plugin.json/size

BEFORE
2616
AFTER
2878

changed /files/skills~1heytraders-browser~1SKILL.md/sha256

BEFORE
"56b75358e0a6148ff873eda4791ceee5e241212b155bfe2e56b591704ecc641a"
AFTER
"544480ea0f638464d700ea69b5c88f74179405525a8fc156b678432c602e8583"

changed /files/skills~1heytraders-browser~1SKILL.md/size

BEFORE
7133
AFTER
7676

changed /files/skills~1heytraders-browser~1references~1command-reference.md/sha256

BEFORE
"253888f58112b35b7320c2463d1c8e6c82930a1fb026824853fbef20b3413866"
AFTER
"40fd87cf775e30b55a8e53e5ae35e571db10eae60f89bb026aa159345dd3f2fc"

changed /files/skills~1heytraders-browser~1references~1command-reference.md/size

BEFORE
1712
AFTER
1722

changed /files/skills~1heytraders-browser~1references~1runtime-contract.md/sha256

BEFORE
"35eba08369c3fb26071b8984ce621cc729ad5b1d4bc12e1ced576700c6ca0f8d"
AFTER
"89abc2b61f3c35de5391521e5df141f04c28cd436c0ca5dab0e4b820a90fdbc9"

changed /files/skills~1heytraders-browser~1references~1runtime-contract.md/size

BEFORE
3119
AFTER
3700

changed /files/skills~1heytraders-browser~1scripts~1heytraders-cli.mjs/sha256

BEFORE
"d0ffc83c37a3488abaac8baf72e762f7d9158a84f1a4ab2e4078c08c3bed1345"
AFTER
"1705a75ff302d0e37f347b854c8a760f35a41fa4cdc7f996f5e25eb3617ee47a"
Full snapshot data
{
  "files": {
    ".codex-plugin/plugin.json": {
      "sha256": "b634112324980de42b5d29c87356b4322091f73be46a241b196702de25123f32",
      "size": 2878
    },
    "LICENSE": {
      "sha256": "c71d239df91726fc519c6eb72d318ec65820627232b2f796219e87dcf35d0ab4",
      "size": 11357
    },
    "assets/logo.png": {
      "sha256": "83874852ce5ef922376f101ba9f11cc3e2de54bf3054990353f1786314c3117f",
      "size": 115322
    },
    "skills/heytraders-browser/SKILL.md": {
      "sha256": "544480ea0f638464d700ea69b5c88f74179405525a8fc156b678432c602e8583",
      "size": 7676
    },
    "skills/heytraders-browser/references/command-reference.md": {
      "sha256": "40fd87cf775e30b55a8e53e5ae35e571db10eae60f89bb026aa159345dd3f2fc",
      "size": 1722
    },
    "skills/heytraders-browser/references/runtime-contract.md": {
      "sha256": "89abc2b61f3c35de5391521e5df141f04c28cd436c0ca5dab0e4b820a90fdbc9",
      "size": 3700
    },
    "skills/heytraders-browser/scripts/heytraders-cli.mjs": {
      "sha256": "1705a75ff302d0e37f347b854c8a760f35a41fa4cdc7f996f5e25eb3617ee47a",
      "size": 3233
    }
  }
}

SHA-256 of public snapshot: 356843134a119cba36052f7e5e02e5244bab35f51510a00e2a3fc8d2f2a9ac1e