Update to ابن عائشة

{
  "description": "حقق عبارة عربية منسوبة إلى كتاب أو قائل، وافحص الفرق بين وجودها في شاهد وثبوت نسبتها إلى أصل سابق. استخدم عند طلب توثيق لفظ أو صفحة.",
  "included_files": [],
  "name": "verify-arabic-quotation",
  "skill_md_contents": "---\nname: verify-arabic-quotation\ndescription: \"حقق عبارة عربية منسوبة إلى كتاب أو قائل، وافحص الفرق بين وجودها في شاهد وثبوت نسبتها إلى أصل سابق. استخدم عند طلب توثيق لفظ أو صفحة.\"\n---\n\n# تحقيق الاقتباس\n\n1. احفظ صيغة السائل كما هي. افصل العبارة عن اسم القائل والكتاب والطبعة والصفحة المدعاة. مرّر رقم PDF وحده في حقل `pdf_page`.\n2. استدعِ `verify_quotation` بالعبارة، وأضف `claimed_source` و`claimed_speaker` إن سمّاهما المستخدم. استخدم `search_reference` بصيغ متعددة من أجل العثور على موضع محتمل، ثم `read_reference_page` لمراجعة سياقه مع `include_layers=true`.\n3. اربط كل حكم بـ`evidence_id` ورابط الأصل. اقرأ `voice` و`attribution_status` قبل تسمية المتكلم. عند قراءة مصدر خارجي حقيقي صرّح بمنشئه وطريق الوصول إليه. لا تستخدم رابطًا خارجيًا من ملف القضية بوصفه مطابقة حرفية أجرتها الأداة.\n4. فرّق بين الفرق في الرسم أو الضبط، والاختلاف المؤثر في المعنى، والنقل بالمعنى أو الترجمة. في المقارنة استعمل `wording_differences.edits` بوصفها فروقًا على مستوى الرموز والكلمات، ثم فسّر أثرها في السياق. تُراجع البدائل المتعددة بشريًا.\n5. أنشئ بطاقة قصيرة تشمل العبارة المتداولة، والمقطع المقابل إن وجد، والمؤلف والكتاب ورقم PDF والرقم المطبوع المثبت إن وجد، والفروق، والنتيجة، ورابط المراجعة.\n\n## حدود الحالات\n\n- `attested_in_source` يعني وجود اللفظ في المقطع المقابل من الشاهد المحدد وفق تسوية Unicode NFC والمسافات.\n- `secondary_witness_only` يثبت وجود صيغة في الشاهد المذكور، وتبقى النسبة إلى القائل الأصلي أو طبعة أخرى معلقة.\n- `wording_differs` و`multiple_candidate_witnesses` يقتضيان عرض الفرق، ويمنعان تأكيد لفظ السائل.\n- `machine_candidate_only` و`insufficient_evidence` تتركان المطابقة الحرفية معلقة. أظهر أقرب موضع للمتابعة إن وجد، واذكر حدود نطاق البحث.\n\nلا تعرض نص OCR أو نتيجة التطبيع كاقتباس محقق. لا تعطِ رقم ثقة، ولا تستنتج عدم وجود العبارة في جميع الكتب من نتيجة خالية، ولا تحكم بصحة الرواية من وجودها في الكتاب.\n"
}