← Files VeraARCHIVED FILE
assets/courses/studio-archive/course.json
34.5 KB · Oct 3, 2026 · 06:30 UTC
{
"schema": "mparanza.teaching_kit.v2",
"product": "vera",
"workflow": "studio-archive",
"revision": "2026-09-14.2",
"seconds": [
45,
60,
105,
75,
45,
60
],
"supported_languages": [
"it",
"en",
"fr",
"de",
"es"
],
"language_basis": "product_conversation_language_and_workflow_narrative",
"group": "workflow",
"parent_workflow": null,
"execution": {
"mode": "current_native_workflow",
"local_tutorial": true,
"route": "local_archive_search"
},
"sources": [
{
"path": "modules/studio-archive/assets/icon.svg",
"repository_path": "plugins/studio-archive/assets/icon.svg",
"sha256": "9af9d82ba0869b79fca8ba154b1efe2eaa5970c2d3d589a588c987cf2952d7a4"
},
{
"path": "modules/studio-archive/requirements.txt",
"repository_path": "plugins/studio-archive/requirements.txt",
"sha256": "e1410b9553859a73d5c30af448a442751c1599c66f84e2a72574111f1a4b0b94"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/archive_core.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/archive_core.py",
"sha256": "072de23afde43840b861fecec52ebd257f7bae7d81106de486fc8bb1f23b4a2c"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/build_model_data_report.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/build_model_data_report.py",
"sha256": "57eebdae3bb98531ee030dda2fca05de45ce84331ac4f8fdede6a3c3b06ea409"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/check_dependencies.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/check_dependencies.py",
"sha256": "9af5b8c81cdd7c1811d2a2d39c0d8db19c51d098cde5f4bb808df1af6ee18ea4"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/client_ledger.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/client_ledger.py",
"sha256": "cebe03cf64d188cbab8be95ce083227663cfc3b6f41a802fa7f88c63f449bf9e"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/google_drive.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/google_drive.py",
"sha256": "7ea637902377f41bbc785f0d2224246bba69f7f5eb67526120ccbd9e7ed5e2e5"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/studio_archive.py",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/studio_archive.py",
"sha256": "eabd25d050c726a55d8975fa626ac8ceab265788bbb891fdc516488a19a34089"
},
{
"path": "modules/studio-archive/scripts/whatsapp_desktop_guard.mjs",
"repository_path": "plugins/studio-archive/scripts/whatsapp_desktop_guard.mjs",
"sha256": "79f43c094c5c6e703b07dd65b936d40d9f5b1ad33b4f0f7dd50afa1f1ce277dc"
},
{
"path": "modules/studio-archive/skills/studio-archive/SKILL.md",
"repository_path": "plugins/studio-archive/skills/studio-archive/SKILL.md",
"sha256": "42d5f78f1b8db4f8b2e5f00d60f139f55fccc988223055c0946f91bc67fcb229"
},
{
"path": "modules/studio-archive/skills/studio-archive/agents/openai.yaml",
"repository_path": "plugins/studio-archive/skills/studio-archive/agents/openai.yaml",
"sha256": "0b49613aaab7500139dc8b6f601d73ecf1c09d09f0a81f4a22bf91fba829c79b"
},
{
"path": "modules/studio-archive/skills/studio-archive/references/geneva.md",
"repository_path": "plugins/studio-archive/skills/studio-archive/references/geneva.md",
"sha256": "a2ebdb373a74fb7a76ba8d3a311d42c973941a86bbe7537e51d979ce76b15ff0"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/__init__.py",
"sha256": "b9c828953825fd2b27182d6fe360dfd49ebc9b5e846d4b0d969af3e2829465ae"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/model-data-report-contract.md",
"repository_path": "plugins/vera/skills/vera/references/model-data-report-contract.md",
"sha256": "5f197764fb302393d549f49b16d6ce7301291356208f31ac1f9affcc9216c03c"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/model_data_report.py",
"repository_path": "plugins/vera/scripts/model_data_report.py",
"sha256": "54fcde02508b195250c5a4c58758e10f796a63a32448115de64fccbce8b4022c"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py",
"sha256": "e7c525a93ec80ec01a6134527f33a17d07f61cccafd90b33d26bdb96d8e1281f"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py",
"sha256": "84c9b1a1dfe04a933c993f76151dc4f7e7969c5cad45e091592f326b2df90891"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py",
"sha256": "28b62f4932997aa50d4d5b099383823096c203a035f1fdbb94ec97b0ce7fe63b"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py",
"sha256": "80f9b005b190a2607ab3a12ad9c508174c8de100d7b9752f87644c62db070358"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py",
"sha256": "9bbf63c917cad41f2d2f516c7400b092d1a5a020e8e6e83831fbacc31968ebf1"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/money.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/money.py",
"sha256": "a2064acd368ae921fc37156e88711ed9afef4c7b8de7a374be552fa644a52431"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py",
"sha256": "f82a09e2d98cd6472c7aa33b9b4004100c9c64750de3b809ed5143467d20b1b4"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs",
"sha256": "32252b7bd8efedfa40dea71f7a3ca8a33709f4daeb72094b6d2308db79b61ca8"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py",
"sha256": "8fdbb590830d8a41b6bb3271ceb0abf9874237d0151028b994b9e5521077141f"
},
{
"path": "modules/studio-archive/vendor/modules/vera_ocr/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_ocr/__init__.py",
"sha256": "205ebcafba5262fb349e63f45781f932a24e3d12971382139c22ba8b1b102742"
},
{
"path": "skills/studio-archive/SKILL.md",
"repository_path": "plugins/vera/skills/studio-archive/SKILL.md",
"sha256": "b2f8ad59567a7e390f0fb4afbfdb339f0f8d11b3576ff37497de55cc4172d7f3"
},
{
"path": "skills/studio-archive/references/marketplace-gmail.md",
"repository_path": "plugins/vera/skills/studio-archive/references/marketplace-gmail.md",
"sha256": "71d087b6554ee73a088a14be0a6de32d5a8b7e79b683741792bb3477831369d4"
},
{
"path": "skills/studio-archive/references/whatsapp-desktop.md",
"repository_path": "plugins/vera/skills/studio-archive/references/whatsapp-desktop.md",
"sha256": "4d91c200a6af11294d90b004fcadb1eb38adbf999f1f026bcaf064976904e704"
},
{
"path": "vendor/modules/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/__init__.py",
"sha256": "b9c828953825fd2b27182d6fe360dfd49ebc9b5e846d4b0d969af3e2829465ae"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/__init__.py",
"sha256": "79c785f896af8b4cdcedf1210131c62b95fc2914dec135f6d3fe93d392648ec6"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-Regular.ttf",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-Regular.ttf",
"sha256": "69fd3f7c467c70c1f73b232812407f688f3d87dd7a801ea7281aa97d29cf53d5"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-SemiBold.ttf",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/InstrumentSans-SemiBold.ttf",
"sha256": "7151cf505f897e17b4e9b956293b5a60046ec39da3923a8feba29ce86fd14e12"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/OFL.txt",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/OFL.txt",
"sha256": "bc29b497c4e8316b2d248322a9cea670c2f0afc24ae0eb7bbaa54e02e00eebab"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/course.css",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/course.css",
"sha256": "5b28ac597f0a3deaf4cfc907b8a33bb40aae21719206ad0c976b605950f89dc7"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/languages.json",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/languages.json",
"sha256": "507967ae7dcf07ae4e138fff4333adb5fd709484731dcef45d531152c54ede45"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/legacy-course.css",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/legacy-course.css",
"sha256": "1d3097a5f8b2011b1cae5f1916cfc698260bc1ebc1c7e59b3ec91271aa2ee7aa"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/assets/legacy-languages.json",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/assets/legacy-languages.json",
"sha256": "bd4a3481deeedf806b1eb1bfe91099a6d7796726bc19eb50eef8dc71692b67e5"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/deck_view.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/deck_view.py",
"sha256": "96f75ea3078c9e0c6e509cdefb0beeb876677e2e7884777d213d9b03c6c27b80"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/document_view.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/document_view.py",
"sha256": "9982c9d6ce83e7feb26165308fa9a136a744891a7e623ce23ff9bb778e6b7403"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/execution.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/execution.py",
"sha256": "7d8fee1b7b1ca0952eaacd9e47b4741dee8bc0d2dbefe21ecd7f6044252bf5fa"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/html_view.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/html_view.py",
"sha256": "57280e82460bd8c7982294c4be6e0cff7da969800d4282e6da15059571cce0b1"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/legacy.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/legacy.py",
"sha256": "819f645e9c76ce938d31055d1c91b953721fe31755408a171d94c9f4cc39fb3f"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/library.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/library.py",
"sha256": "defe2c748452578308d1157ff0abc6ad69f4958429bb69fa2ac016dda5ae7e52"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/policy.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/policy.py",
"sha256": "d8b2f02f666deaecbe04f3fff02bb3351c6ea4fb636fa9ac2a2aac2ee4ec566a"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/preview.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/preview.py",
"sha256": "1a6e56141cdd554a6510100f47745f7b31472c9d22f45407f4f86ac7981aee10"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/sales_plan_view.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/sales_plan_view.py",
"sha256": "115977d03c034ed5f363d6fd5c8c82648ed1349067ac61e48d0701b10caa7e7b"
},
{
"path": "vendor/modules/courseware/website_view.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/courseware/website_view.py",
"sha256": "f230f86272201bae7bc34f1868d8cb6013b47ce9ccc8b876acdfb0bc257637d5"
},
{
"path": "vendor/modules/reporting_table.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/reporting_table.py",
"sha256": "99b687b83f4ce62fb2a33c875cf5740edb0854e9a7b094f1c314b1b6198adc1e"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/__init__.py",
"sha256": "e7c525a93ec80ec01a6134527f33a17d07f61cccafd90b33d26bdb96d8e1281f"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/contracts.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/contracts.py",
"sha256": "84c9b1a1dfe04a933c993f76151dc4f7e7969c5cad45e091592f326b2df90891"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/decisions.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/decisions.py",
"sha256": "28b62f4932997aa50d4d5b099383823096c203a035f1fdbb94ec97b0ce7fe63b"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/envelope.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/envelope.py",
"sha256": "80f9b005b190a2607ab3a12ad9c508174c8de100d7b9752f87644c62db070358"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/jurisdiction.py",
"sha256": "9bbf63c917cad41f2d2f516c7400b092d1a5a020e8e6e83831fbacc31968ebf1"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/money.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/money.py",
"sha256": "a2064acd368ae921fc37156e88711ed9afef4c7b8de7a374be552fa644a52431"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/relationships.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/relationships.py",
"sha256": "f82a09e2d98cd6472c7aa33b9b4004100c9c64750de3b809ed5143467d20b1b4"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/review_output_transaction.cjs",
"sha256": "32252b7bd8efedfa40dea71f7a3ca8a33709f4daeb72094b6d2308db79b61ca8"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_assurance/serialization.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_assurance/serialization.py",
"sha256": "8fdbb590830d8a41b6bb3271ceb0abf9874237d0151028b994b9e5521077141f"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/__init__.py",
"sha256": "930c35bf9761173daabfd1c7ac4ae1eec45f396017afc4b9a4be69fc846453db"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/contracts.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/contracts.py",
"sha256": "b65320b6021f2a5a3412123d8cd30d6d6665b4faf83bcf65f80b9e75d6e2e727"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/fdd.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/fdd.py",
"sha256": "897b9c0753b5dad27ef8f1585045ce9d80de8789d48dcd2b82e62dfda5cd41c9"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_financial_analysis/registry.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_financial_analysis/registry.py",
"sha256": "fc8a49d6bb38e2b41bcade743ffb38377718c55f26d0966b3e7a29a931d94a90"
},
{
"path": "vendor/modules/vera_ocr/__init__.py",
"repository_path": "plugins/_shared/vendor/modules/vera_ocr/__init__.py",
"sha256": "205ebcafba5262fb349e63f45781f932a24e3d12971382139c22ba8b1b102742"
}
],
"files": [
{
"path": "files/input/archive/Ciclo Arco/maintenance-it.md",
"sha256": "410643b1f5d232e4746b83b22e52a655e60e0178366b0b84486d79a5f99d43fa",
"languages": [
"it"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/input/archive/Delta/maintenance-it.md",
"sha256": "831095b0ef84df0cf72bd37e9b7b97827760b22f3f965303f3aa6587c34024d1",
"languages": [
"it"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/maintenance-it.md",
"sha256": "410643b1f5d232e4746b83b22e52a655e60e0178366b0b84486d79a5f99d43fa",
"languages": [
"it"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Delta/maintenance-it.md",
"sha256": "831095b0ef84df0cf72bd37e9b7b97827760b22f3f965303f3aa6587c34024d1",
"languages": [
"it"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/update-it.md",
"sha256": "7c91194aa58f01caa7799571302147e5c44ca883064f8a2da2f4af4ac594d018",
"languages": [
"it"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/input/archive/Ciclo Arco/maintenance-en.md",
"sha256": "fe65e8d3c060dfcb34831b86ff980227218053f65fa4203ad5052bd4a0de8942",
"languages": [
"en"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/input/archive/Delta/maintenance-en.md",
"sha256": "86483b398f92115e071d481edb149c721a82f597424f97ec166f8e882f7403b2",
"languages": [
"en"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/maintenance-en.md",
"sha256": "fe65e8d3c060dfcb34831b86ff980227218053f65fa4203ad5052bd4a0de8942",
"languages": [
"en"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Delta/maintenance-en.md",
"sha256": "86483b398f92115e071d481edb149c721a82f597424f97ec166f8e882f7403b2",
"languages": [
"en"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/update-en.md",
"sha256": "dc654fa057bf7e565cfe11628ad53d7193e7d99bfc52e7bbe64e5916a1c60765",
"languages": [
"en"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/input/archive/Ciclo Arco/maintenance-fr.md",
"sha256": "d0022e32041e4652c1e3dca82a263fcf608715016e8ac610ebee87c1544445d2",
"languages": [
"fr"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/input/archive/Delta/maintenance-fr.md",
"sha256": "197839aade1e3c4c8a909960072573c69cbca7aa36d0fb9e10de08aad7d928a5",
"languages": [
"fr"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/maintenance-fr.md",
"sha256": "d0022e32041e4652c1e3dca82a263fcf608715016e8ac610ebee87c1544445d2",
"languages": [
"fr"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Delta/maintenance-fr.md",
"sha256": "197839aade1e3c4c8a909960072573c69cbca7aa36d0fb9e10de08aad7d928a5",
"languages": [
"fr"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/update-fr.md",
"sha256": "fed8b3e611e758b102bcc6ce21e5e0ffc3369b2ff24a469f9556cba7c8b2aec2",
"languages": [
"fr"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/input/archive/Ciclo Arco/maintenance-de.md",
"sha256": "1d8a8c63da6b9d6ec8674ecb880338cdcfe87c93db5e81eba3dc5f1bdb038bbc",
"languages": [
"de"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/input/archive/Delta/maintenance-de.md",
"sha256": "ed14330d78aee1160cb939434db84fb009bd435a117355a42efcab06776c0ae1",
"languages": [
"de"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/maintenance-de.md",
"sha256": "1d8a8c63da6b9d6ec8674ecb880338cdcfe87c93db5e81eba3dc5f1bdb038bbc",
"languages": [
"de"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Delta/maintenance-de.md",
"sha256": "ed14330d78aee1160cb939434db84fb009bd435a117355a42efcab06776c0ae1",
"languages": [
"de"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/update-de.md",
"sha256": "4b0f60fe028a8693001e98ed2ee033145234492b3b51ddc7b7d888c221f566a8",
"languages": [
"de"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/input/archive/Ciclo Arco/maintenance-es.md",
"sha256": "b6a644fbbe0ccb34571ac50862d72192cc3008efac4106a39584a1301cd811d3",
"languages": [
"es"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/input/archive/Delta/maintenance-es.md",
"sha256": "727d2b1a5291abdd69544f798fd058f79d55e86e04a0f04621d984f36927fdfa",
"languages": [
"es"
],
"role": "source"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/maintenance-es.md",
"sha256": "b6a644fbbe0ccb34571ac50862d72192cc3008efac4106a39584a1301cd811d3",
"languages": [
"es"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Delta/maintenance-es.md",
"sha256": "727d2b1a5291abdd69544f798fd058f79d55e86e04a0f04621d984f36927fdfa",
"languages": [
"es"
],
"role": "practice"
},
{
"path": "files/practice/archive/Ciclo Arco/update-es.md",
"sha256": "908bcda5d09f2f8b1005b25affaf5ad8726ae6cf2a1489485cb8fadcd15032e3",
"languages": [
"es"
],
"role": "practice"
}
],
"locales": {
"it": {
"title": "Cercare documenti di un cliente con Vera",
"goal": "Imparare a collegare una cartella di studio, cercare nel cliente corretto e ottenere una risposta con riferimenti ai documenti.",
"scenario": "Lo studio vuole ritrovare il servizio di manutenzione concordato da Ciclo Arco e il termine indicato nell’accordo. L’archivio fittizio contiene anche un altro cliente.",
"scope": "Ricerca nei documenti locali. Gmail, WhatsApp e Google Drive sono altri percorsi della funzione e richiedono le rispettive connessioni; non vengono attivati in questa lezione.",
"inputs": "Apri la cartella archive: contiene Ciclo Arco e Delta, ciascuno con il proprio accordo. Vera prepara una copia didattica e un indice locale separato; le impostazioni del tuo archivio di studio restano quelle esistenti.",
"request": "Vera, cerca nei documenti di Ciclo Arco l’accordo con Tecnica Esempio. Quale servizio è previsto e fino a quando? Mostrami i passaggi che sostengono la risposta.",
"steps": [
"Nella chat di lavoro Vera prepara la cartella didattica, ne verifica l’accesso e indicizza i documenti leggibili. Se serve la scelta della cartella, seleziona quella dell’esercizio.",
"Seleziona Ciclo Arco. Il flusso corrente cerca nell’ambito di quel cliente e apre le fonti pertinenti; la voce spiega come passare dai risultati di ricerca al documento.",
"Leggi la risposta e apri le citazioni. Verifica che riportino cliente, servizio mensile e periodo dell’accordo. Individua anche eventuali limiti di lettura o documenti non indicizzati."
],
"deliverables": [
"Risposta con citazioni apribili: servizio, periodo e passaggi dei documenti che li descrivono.",
"Stato dell’indice e traccia della ricerca: cliente selezionato, fonti aperte e limiti incontrati."
],
"review": "Controlla il cliente selezionato e leggi il passaggio citato. La ricerca trova ciò che è nei file indicizzati; non dimostra che l’archivio contenga tutti gli accordi o che un documento sia giuridicamente valido.",
"checkpoints": [
"Prima della ricerca, identifica la cartella di Ciclo Arco.",
"Alla risposta, apri una citazione e ritrova il dato nel documento."
],
"practice": "Aggiungi update-it.md dai file di prova alla copia didattica di Ciclo Arco, conserva l’accordo e chiedi di aggiornare l’indice. Ripeti la domanda sul termine del servizio e apri entrambe le fonti.",
"success": "La risposta tiene conto dell’aggiornamento fino al 30 giugno 2027 e conserva il riferimento all’accordo iniziale. Spiega quando serve aggiornare l’indice.",
"repeat": "Indica cliente e domanda concreta. Dopo nuovi documenti chiedi di aggiornare l’archivio; apri le fonti usate prima di affidarti alla risposta."
},
"en": {
"title": "Find a client’s documents with Vera",
"goal": "Learn to connect a studio folder, search the right client and obtain an answer linked to its source documents.",
"scenario": "The studio wants to find Ciclo Arco’s agreed maintenance service and the end date stated in its agreement. The fictional archive also contains another client.",
"scope": "Local document search. Gmail, WhatsApp and Google Drive are separate routes requiring their own connections; this lesson does not activate them.",
"inputs": "Open archive: it contains Ciclo Arco and Delta, each with its own agreement. Vera prepares a teaching copy and separate local index while retaining your existing studio archive settings.",
"request": "Vera, find Ciclo Arco’s agreement with Tecnica Esempio. What service is provided and until when? Show the passages supporting your answer.",
"steps": [
"In the working chat, Vera prepares the teaching folder, checks access and indexes readable documents. If a folder selection is needed, choose the exercise folder.",
"Select Ciclo Arco. The current workflow searches within that client and opens relevant sources; the voice chat explains the move from a search result to its document.",
"Read the answer and open its citations. Check the client, monthly service and stated period. Locate any extraction limits or documents that were not indexed."
],
"deliverables": [
"Answer with source links: service, period and the document passages describing them.",
"Index status and search trail: selected client, opened sources and encountered limits."
],
"review": "Check the selected client and read the cited passage. Search finds content in indexed files; it does not prove that all agreements are present or that a document is legally valid.",
"checkpoints": [
"Before searching, identify Ciclo Arco’s folder.",
"At delivery, open a citation and find the stated fact in its document."
],
"practice": "Add update-en.md from the practice files to the Ciclo Arco teaching copy, keep the agreement and ask Vera to refresh the index. Repeat the end-date question and open both sources.",
"success": "The answer reflects the extension to 30 June 2027 and retains the original agreement reference. Explain when the index needs refreshing.",
"repeat": "Name the client and a concrete question. Refresh after new documents arrive and open the sources before relying on the answer."
},
"fr": {
"title": "Retrouver les documents d’un client avec Vera",
"goal": "Apprendre à connecter un dossier de cabinet, chercher chez le bon client et obtenir une réponse reliée aux documents sources.",
"scenario": "Le cabinet veut retrouver le service de maintenance convenu par Ciclo Arco et la fin indiquée dans l’accord. L’archive fictive contient aussi un autre client.",
"scope": "Recherche dans des documents locaux. Gmail, WhatsApp et Google Drive sont des parcours distincts avec leurs propres connexions ; ils ne sont pas activés ici.",
"inputs": "Ouvrez archive : Ciclo Arco et Delta ont chacun leur accord. Vera prépare une copie pédagogique et un index local séparé, en conservant les paramètres de votre archive habituelle.",
"request": "Vera, retrouve l’accord de Ciclo Arco avec Tecnica Esempio. Quel service est prévu et jusqu’à quand ? Montre les passages qui étayent la réponse.",
"steps": [
"Dans la conversation de travail, Vera prépare le dossier pédagogique, vérifie l’accès et indexe les documents lisibles. Si un dossier doit être choisi, sélectionnez celui de l’exercice.",
"Sélectionnez Ciclo Arco. Le flux actuel cherche dans ce client et ouvre les sources pertinentes ; la conversation vocale explique le passage du résultat de recherche au document.",
"Lisez la réponse et ouvrez les citations. Vérifiez client, service mensuel et période indiquée. Repérez les limites de lecture ou documents non indexés."
],
"deliverables": [
"Réponse avec liens : service, période et passages des documents qui les décrivent.",
"État de l’index et trace de recherche : client choisi, sources ouvertes et limites rencontrées."
],
"review": "Vérifiez le client sélectionné et lisez le passage cité. La recherche trouve les contenus indexés ; elle ne prouve ni l’exhaustivité des accords ni leur validité juridique.",
"checkpoints": [
"Avant la recherche, identifiez le dossier de Ciclo Arco.",
"À la remise, ouvrez une citation et retrouvez l’information dans le document."
],
"practice": "Ajoutez update-fr.md depuis les fichiers d’exercice à la copie pédagogique de Ciclo Arco, conservez l’accord et demandez d’actualiser l’index. Répétez la question sur la fin du service et ouvrez les deux sources.",
"success": "La réponse tient compte de la prolongation au 30 juin 2027 et garde la référence à l’accord initial. Expliquez quand actualiser l’index.",
"repeat": "Indiquez client et question concrète. Actualisez après l’arrivée de nouveaux documents et ouvrez les sources avant d’utiliser la réponse."
},
"de": {
"title": "Kundendokumente mit Vera finden",
"goal": "Lernen, einen Kanzleiordner anzubinden, beim richtigen Kunden zu suchen und eine Antwort mit Quellenverweisen zu erhalten.",
"scenario": "Die Kanzlei möchte den vereinbarten Wartungsservice von Ciclo Arco und dessen angegebenes Ende finden. Das fiktive Archiv enthält auch einen anderen Kunden.",
"scope": "Suche in lokalen Dokumenten. Gmail, WhatsApp und Google Drive sind eigene Wege mit eigenen Verbindungen; sie werden hier nicht aktiviert.",
"inputs": "Öffnen Sie archive: Ciclo Arco und Delta haben jeweils ihre eigene Vereinbarung. Vera erstellt eine Übungskopie und einen getrennten lokalen Index; Ihre bestehenden Archiveinstellungen bleiben erhalten.",
"request": "Vera, finde die Vereinbarung von Ciclo Arco mit Tecnica Esempio. Welcher Service ist vorgesehen und bis wann? Zeige die Belegstellen für deine Antwort.",
"steps": [
"Im Arbeitschat bereitet Vera den Übungsordner vor, prüft den Zugriff und indexiert lesbare Dokumente. Falls eine Ordnerauswahl erforderlich ist, wählen Sie den Übungsordner.",
"Wählen Sie Ciclo Arco. Der aktuelle Ablauf sucht nur bei diesem Kunden und öffnet passende Quellen. Der Sprachchat erklärt den Weg vom Suchtreffer zum Dokument.",
"Lesen Sie die Antwort und öffnen Sie die Quellenverweise. Prüfen Sie Kunde, monatlichen Service und Zeitraum sowie mögliche Leselücken oder nicht indexierte Dokumente."
],
"deliverables": [
"Antwort mit Quellenlinks: Service, Zeitraum und zugehörige Dokumentstellen.",
"Indexstatus und Suchverlauf: ausgewählter Kunde, geöffnete Quellen und Grenzen."
],
"review": "Prüfen Sie den gewählten Kunden und lesen Sie die zitierte Stelle. Die Suche findet indexierte Inhalte; sie beweist weder die Vollständigkeit des Archivs noch die rechtliche Gültigkeit eines Dokuments.",
"checkpoints": [
"Identifizieren Sie vor der Suche den Ordner von Ciclo Arco.",
"Öffnen Sie bei der Antwort einen Quellenverweis und finden Sie die Information im Dokument."
],
"practice": "Fügen Sie update-de.md aus den Übungsdateien zur Ciclo-Arco-Übungskopie hinzu, behalten Sie die Vereinbarung und lassen Sie den Index aktualisieren. Fragen Sie erneut nach dem Ende und öffnen Sie beide Quellen.",
"success": "Die Antwort berücksichtigt die Verlängerung bis zum 30. Juni 2027 und behält den Verweis auf die ursprüngliche Vereinbarung. Erklären Sie, wann der Index aktualisiert werden muss.",
"repeat": "Nennen Sie Kunde und konkrete Frage. Aktualisieren Sie nach neuen Dokumenten und öffnen Sie die verwendeten Quellen, bevor Sie die Antwort nutzen."
},
"es": {
"title": "Encontrar documentos de un cliente con Vera",
"goal": "Aprender a conectar una carpeta del despacho, buscar en el cliente correcto y obtener una respuesta vinculada a sus documentos.",
"scenario": "El despacho quiere encontrar el mantenimiento acordado por Ciclo Arco y el final indicado en su acuerdo. El archivo ficticio también contiene otro cliente.",
"scope": "Búsqueda en documentos locales. Gmail, WhatsApp y Google Drive son rutas separadas con sus propias conexiones; no se activan en esta lección.",
"inputs": "Abre archive: contiene Ciclo Arco y Delta, cada uno con su acuerdo. Vera prepara una copia didáctica y un índice local separado, manteniendo los ajustes del archivo habitual.",
"request": "Vera, busca el acuerdo de Ciclo Arco con Tecnica Esempio. ¿Qué servicio se prevé y hasta cuándo? Muéstrame los pasajes que respaldan la respuesta.",
"steps": [
"En la conversación de trabajo, Vera prepara la carpeta didáctica, comprueba el acceso e indexa los documentos legibles. Si hay que elegir una carpeta, selecciona la del ejercicio.",
"Selecciona Ciclo Arco. El flujo actual busca dentro de ese cliente y abre las fuentes pertinentes; la conversación de voz explica cómo pasar del resultado al documento.",
"Lee la respuesta y abre las citas. Comprueba cliente, servicio mensual y periodo indicado. Localiza también límites de lectura o documentos no indexados."
],
"deliverables": [
"Respuesta con enlaces: servicio, periodo y pasajes de los documentos que los describen.",
"Estado del índice y registro de búsqueda: cliente, fuentes abiertas y límites encontrados."
],
"review": "Comprueba el cliente seleccionado y lee el pasaje citado. La búsqueda encuentra lo indexado; no demuestra que estén todos los acuerdos ni la validez jurídica de un documento.",
"checkpoints": [
"Antes de buscar, identifica la carpeta de Ciclo Arco.",
"En la respuesta, abre una cita y encuentra el dato en el documento."
],
"practice": "Añade update-es.md desde los archivos de práctica a la copia didáctica de Ciclo Arco, conserva el acuerdo y pide actualizar el índice. Repite la pregunta sobre el final del servicio y abre ambas fuentes.",
"success": "La respuesta recoge la ampliación hasta el 30 de junio de 2027 y conserva la referencia al acuerdo inicial. Explica cuándo actualizar el índice.",
"repeat": "Indica cliente y pregunta concreta. Actualiza cuando lleguen documentos y abre las fuentes antes de usar la respuesta."
}
}
}
SHA-256: a4256330f2d9ac36379c3a01105007c720312ad50be169d22201a99df7df6cfb