evals/conflicts/arabic-copy-vs-line-break.json

{
  "scenario_id": "CNF-002",
  "name": "exact_arabic_copy_vs_line_break",
  "description": "Aesthetic grid layout attempts to split a connected Arabic compound noun across lines, but Arabic RTL Director issues a hard gate lock.",
  "existing_locks": [
    {
      "lock_id": "LCK-001",
      "target_field": "typography_state.exact_arabic_copy",
      "locked_value": "عطر الفخامة الملكية",
      "locked_by": "user",
      "priority": 1,
      "reason": "Exact trademarked campaign headline",
      "immutable": true
    }
  ],
  "incoming_decisions": [
    {
      "key": "typography_state.exact_arabic_copy",
      "value": "عطر الفخامة\nالملكية الأنيقة",
      "rationale": "Stylistic line balancing",
      "priority": 5
    }
  ],
  "expected_outcome": {
    "decision_applied": false,
    "winning_lock_priority": 1,
    "lock_preserved": "عطر الفخامة الملكية"
  }
}