Update to Continuum

{
  "name": "rechercher-trianguler",
  "description": "Use when a necessary question needs external research, adding sources or triangulation only when they can change the conclusion or reduce material risk.",
  "included_files": [],
  "skill_md_contents": "---\r\nname: rechercher-trianguler\r\ndescription: Use when a necessary question needs external research, adding sources or triangulation only when they can change the conclusion or reduce material risk.\n---\r\n# Rechercher et trianguler\r\n\r\n## Fonction\r\nÉtablir la réalité utile par le trajet de recherche suffisant défini dans `06 — Questionnement et recherche.md`.\n\r\n## Procédure\r\n1. Consulter d’abord le Savoir pertinent du Continuum lorsqu’il existe.\r\n2. Déterminer les catégories de sources capables d’établir chaque question matérielle.\r\n3. Distinguer la vérification factuelle étroite, où une source responsable suffit lorsqu’elle établit le fait exact, d’une recherche destinée à comprendre, choisir, conseiller, concevoir, comparer ou décider. Dans ce second cas, couvrir les angles officiel ou primaire, usage réel, indépendant ou technique et contradictoire lorsqu’ils existent et peuvent changer la conclusion.\n4. Chercher une contradiction ou un cas d’échec lorsqu’il peut modifier matériellement la conclusion ou protéger contre un risque important ; confronter théorie et pratique lorsqu’elles divergent.\n5. Confronter ce qui devrait se produire à ce qui est effectivement observé.\r\n6. Arrêter dès que la réponse est suffisamment établie pour agir, les inconnues bornées et le niveau de preuve proportionné ; l’existence d’une autre source n’impose pas de la consulter. Rouvrir uniquement la matière affectée par un fait nouveau.\n\r\n## Raccords\r\nTravaille avec `questionner-totalement`, `qualifier-preuve` et `gerer-savoir`.\n"
}