claude-english-buddy
Publisher not specified · Claude Code
What this plugin does
A UserPromptSubmit hook that helps non-native English speakers improve while using Claude Code. Three modes dispatch automatically based on what you type: (1) correct — if your English prompt has errors, the hook fixes them and shows a per-line `wrong → right (reason)` diff so you learn the rule, not just the fix; (2) translate — if the input is non-English (Chinese, Japanese, Spanish, etc.), it's translated into natural English while preserving technical terms, file paths, and tool names; (3) refine — prefix `::` rewrites a rough idea into a precise prompt. Local JSONL history powers /today, /stats, /mistakes reports, and a /drill spot-quiz on top recurring patterns. Skills cover grammar, punctuation, tone, technical writing, and common L2-English mistakes.
Catalog observations
- Sources
- Community
- Works with
- Claude Code
- Reported installs
- Not provided
- First observed
- 2026-10-03 22:13 UTC
- Last observed
- 2026-10-08 00:02 UTC
Installation counts are reported by Claude Marketplace, not independently verified active users. Observation dates are not release dates. Pricing and account requirements must be checked with the publisher.
Install in Claude Code
Choose a source and review what the plugin adds before installing.
Community
/plugin marketplace add anthropics/claude-plugins-community
/plugin install claude-english-buddy@claude-community
Source evidence
Descriptions and compatibility labels come from the linked sources. Where both sources match, the GitHub description is used because web summaries may be shortened. We have not independently tested the declared capabilities.